События, факты, анонсы
Откуда у Шамякина, уроженца полесской глубинки, был эталонный уровень белорусского языка, объяснила его внучка
Иван Шамякин. Фото из архива
2 марта, Минск /Корр. БЕЛТА/. Внучка знаменитого белорусского писателя, кандидат филологических наук, доцент Славяна Шамякина в проекте "В теме. Наши" на YouTube-канале БЕЛТА объяснила, откуда было эталонное знание белорусского языка у уроженца деревни Гомельской области, которая находилась фактически в приграничье.
Иван Шамякин родился и вырос в деревне Корма Добрушского района Гомельской области. В той местности язык, диалект, был своеобразный, отчасти с определенным смешением с украинским. Там, где родился и рос будущий писатель, точно не было в обиходе эталонного белорусского языка.
По мнению внучки, самой главной характеристикой ее дедушки всегда был сильный патриотизм. Он никогда даже не рассматривал вопрос переезда в другие страны, как некоторые другие творческие люди. "Во-первых, он был очень ярый патриот Беларуси. А, во-вторых, он признавался, что с очень ранних лет начал увлекаться белорусской литературой и творчеством отечественных писателей, в частности творчеством Якуба Коласа", - отметила Славяна Шамякина.
Впрочем, и сам Иван Шамякин, и его родители видели какую-то связь с песняром белорусского народа. Их объединяли некоторые биографические черты. "Известно, что Иван Шамякин и Якуб Колас - сыновья лесников. И в этом их биографическое совпадение. Так получилось, что отец Ивана - лесник, и его коллеги, когда вышла поэма "Новая земля" Якуба Коласа, разумеется, очень сильно ею заинтересовались. Перечитали полностью, и не только для себя, но и вслух для родных и детей. Эта книга была невероятно популярна. И Иван заучил наизусть отрывки, так поразила его поэма, в том числе языком, а также близостью тематики для семьи", - рассказала внучка писателя.
Значительное влияние на юного патриота оказало знакомство с подобными произведениями белорусской литературы. "Это и была одна из причин, почему он захотел писать сам", - акцентировала Славяна Шамякина.
*Проект создан за счет средств целевого сбора на производство национального контента.
версия для печати
сделать стартовой
добавить в избранное
