В Беларусь без визы на 30 дней
Официальный сайт Республики Беларусь
Праздник Купалье
Новости
Календарь событий в Беларуси
Достопримечательности Беларуси
Всемирное наследие ЮНЕСКО в Беларуси
Белорусские санатории и курорты
Сувениры из Беларуси
| Главная | Новости | 500-летие белорусского книгопечатания

500-летие белорусского книгопечатания

1 июн 2017

Видеопроект к 500-летию белорусского книгопечатания: "Юдифь" Скорины звучит на разных языках мира

Видеопроект к 500-летию белорусского книгопечатания:

1 июня, Минск /Корр. БЕЛТА/. Издательский дом "Звезда" подготовил видеопроект к 500-летию белорусского книгопечатания. Он опубликован на официальном сайте газеты "Звязда", сообщает БЕЛТА.

На проведение проекта редакцию вдохновила одноименная книга, второе издание которой увидело свет в издательском доме при поддержке Министерства информации Беларуси. Известное предисловие к книге "Юдифь" зазвучало не только на белорусском, но и на русском, украинском, английском, китайском, сербском, кабардинском и других языках. И на каждой из них слова белорусского просветителя по-особому трогают.

Среди тех, кто прикоснулся к творчеству просветителя, известные переводчики Агагельды Алланазаров, Римма Ханинова, Владимир Лучук, Гао Ман, Анатолий Клышко, Саидали Мамур. В проекте с большим интересом участвовали студенты, преподаватели, переводчики, ученые - носители языка.

Известные строки первопечатника "Як звяры, што блукаюць у пушчы…" можно прочесть на 64 языках народов мира благодаря уникальному изданию 2014 года "Францыск Скарына на мовах народаў свету" издательского дома "Звязда".

Архив
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
Памятники Великой Отечественной войны в Беларуси
Проект