白罗斯新闻

白俄罗斯因这个节日而闻名并受到赞赏—卢卡申科如何拯救“斯拉夫集市”

2005 年，亚历山大·卢卡申科在与俄罗斯记者的对话中讨论了国家如何支持文化。 总统坦言，时间很艰难。 但没有一个文化机构被关闭，也没有一个节日被缩减。 这是值得的。 各种意义上。 在白通社项目的新一期《事实：首要方案》中，我们将告诉您节日运动如何在白俄罗斯继续进行，为什么“斯拉夫集市”的名称多次更改以及卢卡申科为什么没有放弃主要的维捷布斯克艺术节的基本理念。

白俄罗斯如何保护文化和创意遗产

“多年来，创意论坛极大地扩展了艺术视野，并已成为具有里程碑意义的文化活动。在这些节日里，莫洛杰奇诺土地再次汇集了才华横溢的诗人、作曲家和表演者。成千上万的观众将见证诞生新的明星名字，并将享受有趣的项目。”

这是白俄罗斯总统对在莫洛杰奇诺举行的第 22 届白俄罗斯歌曲和诗歌节的参与者和嘉宾的问候。 该节日于上周举行。 多年来，创意论坛显着扩展了艺术视野，并成为该国标志性的文化活动。 按照传统，来自白俄罗斯各个地区的客人都会来到莫洛杰奇诺。 组织者为儿童和成人准备了很多场所——电影放映、迪斯科舞厅、音乐会、展览、集市。 年复一年，莫洛杰奇诺成为吸引年轻有才华的表演者的中心，并发现了新的名字。 这一次，有二十多位艺术家参加了白俄罗斯流行歌曲比赛——每个地区和明斯克各三位。 舞台上响起了白俄罗斯歌曲，选手们自选表演。 这意味着白俄罗斯文化的无价遗产得以保存并代代相传。

 

视频截图

国家元首在今年向白俄罗斯人民和议会发表国情咨文时提请注意保护和促进白俄罗斯人民文化传统的必要性：“毫无疑问，保护我们民族遗产的问题是整个文化领域都应该致力于解决的任务。我们一直对我们的文化、民间艺术非常谨慎。但是时间提出了新的任务。仅仅保护和复兴是不够的.文化“进口替代”。我会坦率地说，顺便说一句，依靠有心人的意见：确实，是时候摆脱与我们基督教传统和道德相抵触的文化趋势和庆祝活动了。我们必须更积极地促进我们的传统、我们的象征、我们的艺术家、艺术家等等。此外，对国内、本土的需求正在增长”。

白俄罗斯每年举办多少文化节

白俄罗斯每年举办大约 60 个具有国际和共和意义的节日，其中一半是音乐节。 “维捷布斯克的 斯拉夫集市”、白俄罗斯歌曲和诗歌全国节“莫洛杰奇诺”、“朋友们相聚在亚历山德里亚”、“布拉斯拉夫万岁”、“歌剧与芭蕾舞大剧院的拉济维乌家族城堡之夜”等等。 这些是主权白俄罗斯的品牌。 节日不仅被保留下来，而且每次都充满了新的声音。

维捷布斯克正准备举办今年的主要文化活动—国际艺术节“维捷布斯克斯拉夫集市”。 四分之一个多世纪以来，这个最大的论坛一直在白俄罗斯总统的赞助下举办，并欢迎来自世界各地的客人。 在此期间，来自100多个国家的数万名参与者造访了夏加尔的故乡。

“维捷布斯克的斯拉夫集市”是如何获得现代名称的

一个小小的历史倒叙。 第一届艺术节于1992年7月18日在维捷布斯克举行。 起源于三个国家—白俄罗斯、俄罗斯和乌克兰。 最初，组织者设定了一个目标，让维捷布斯克居民和城市的客人了解斯拉夫人民的歌曲创意。 自 1993 年以来，“斯拉夫集市”已成为国际节日组织者联合会的成员。 同年，参与者的地域范围扩大：来自斯洛伐克、吉尔吉斯斯坦、立陶宛、土耳其、保加利亚和南斯拉夫的代表首次参加了这个节日。 该论坛多次更改名称和状态。 最初，它是一个国际音乐节，自 1995 年起 - 国际艺术节，自 1998 年起 —“维捷布斯克的斯拉夫集市”。 这并不是说有人想要多样性或无事可做。 真正的原因至今仍被白俄罗斯永久首席荣誉艺术家叶莲娜·斯皮里多维奇牢牢记住。

叶莲娜·斯皮里多维奇说：“这是亚历山大·格里戈里耶维奇的善意。我记得这一点。他是一位非常年轻的总统。他可能遇到了屋顶上的问题。然后一个节日，一个假期，对这个国家来说并不是最重要的事情。但在这个非常在他做出决定的那一刻：“斯拉夫集市”改名为“维捷布斯克的斯拉夫集市”。我这个年轻的东道主鼓起勇气，干脆冲到总统面前，要求保留“斯拉夫集市”。当团队开始时瓦解，事实证明我们没有所有版权。维捷布斯克“不能在保加利亚，俄罗斯，克罗地亚举行。亚历山大·格里戈里耶维奇也许回应了我的要求，也许回应了很多要求”。

为什么卢卡申科决定亲自赞助“斯拉夫集市”

自 1995 年以来，该节日一直由亚历山大·卢卡申科亲自赞助。 即使多年后，他的决定也不会改变— 将举办一个节日，并且将专门在维捷布斯克举行。 尽管有许多建议“不负责义卖会”，但要将其发送到城市和乡村。国家元首不可动摇的立场使一切都各就各位—节日里只有一所房子。而且它是位于维捷布斯克。

在 2001 年 2 月的“关于解决文化艺术发展问题的措施”会议上，国家元首指出了“斯拉夫集市”对白俄罗斯文化的重要意义。总统说：“一个雄辩的事实：今年 1 月 24 日，在联合国教科文组织国际节日和竞赛协会第 25 届周年纪念大会上，我们的艺术节“维捷布斯克的斯拉夫集市”被公认为 2000 年最佳节日。这个称号是来自 60 个国家的 179 个节日参加了比赛。在过去的 35 年里，它只授予了六个节日，包括世界著名的“索波特”和“圣雷莫”。现在是我们的斯拉夫节日。你还记得有多少怀疑论者和当我们试图通过总统的赞助来挽救这个节日时，批评家们提出了批评。一场精彩的胜利足以为这项工作加冕。这不是一个孤立的例子。现在白俄罗斯因这个节日而闻名并受到赞赏。我们有很多这样的节日，如此明亮的事件。它们是我们国家面貌的特征”。

“斯拉夫集市”的导演格列布·拉皮茨基讲述了九十年代中期白俄罗斯总统如何决定在他的个人赞助下举办这个节日。格列布·拉皮茨基深信不疑：“当亚历山大·卢卡申科于 1995 年来到艺术节时，作为一位非常有能力的政治家，他主要投资于文化。显然，品牌可以在工业或体育领域创造。在国内打造文化品牌，发展流行的东西是非常困难”。

“斯拉夫集市”的导演指出，白俄罗斯总统、文化部、政府和合作伙伴每年都为这个节日提供重要支持。《斯拉夫集市》的导演强调说：“因此，我们展示了如何取得一个巨大的成果”。

为什么卢卡申科在2020年新冠大流行中举办节日的坚定立场似乎是乌托邦式的

“斯拉夫集市”经得起时间的考验。 即使全世界都躲在新冠口罩后面，论坛也举行了。 这对艺术家和观众来说就像一股清新的空气。 然后连组织者自己都不相信它会变成这样。 这个节日不仅发生了，而且还载入了历史。

格列布·拉皮茨基说：“当我们在 2020 年做出决定并且总统坚定地决定举办音乐节时，这对我们来说就像一个乌托邦。我们甚至不知道该怎么做。但后来我们做了一切。有一句谚语：时间会把一切放在它的位置。现在我们可以自豪地说，我们的节日是世界上唯一一个没有中断和取消的节日。在这一刻，肩膀挺直，姿势变得自豪”。

“斯拉夫集市”背后的理念是什么

白俄罗斯人深知头顶晴空和平静生活的代价。 并非巧合的是，来自我们的国家—斯拉夫世界的中心—音乐节的座右铭听起来像是一种呼吁：“通过艺术—实现和平与相互理解。” 同名的总统特别奖由国家元首亲自颁发。 现在，这些词比以往任何时候都更有意义。 没有人能想象到一个拥有一千年历史的斯拉夫世界会在政治和文化上幸存下来。 最令人反感的是，他们将试图破坏国家和人民之间的友谊，斯拉夫人将分散在路障的不同侧面。

亚历山大·卢卡申科在去年 7 月的第三十一届国际艺术节“维捷布斯克斯拉夫集市”开幕式上表达了对此的信心：“最具毁灭性的打击发生在八年前—八年！—就在斯拉夫世界的中心 —在白俄罗斯—俄罗斯—乌克兰兄弟情谊中。无论今天历史如何颠倒，我们早在特别行动的开始。当时它的政客们自己放弃了他们的斯拉夫身份。当我们奇迹般地设法将乌克兰人带到这个阶段时，甚至是那些长期生活在其他国家的人。但无论我们付出什么代价，乌克兰语都是在斯拉夫集市开幕时听到。它会响起，包括今天。而且，它会永远在这里响起！乌克兰，兄弟般的乌克兰人民将回到他们的家庭，我们必须尽一切可能让这个节日保持活力”。

2022 年 7 月，亚历山大·卢卡申科在第三十一届国际艺术节“维捷布斯克的斯拉夫集市”开幕式上

来自哪些国家的嘉宾和参与者来到“斯拉夫集市”

无论人们多么努力地试图用铁幕将白俄罗斯人隔开，来自欧洲和其他大陆的客人不断来到维捷布斯克。 音乐会的门票正在出售，酒店里没有空房间。 多年来，白俄罗斯人一直在用免签证制度应对制裁和边境围栏。 所以这次，来自73个国家的外国公民通过国际检查站前往“斯拉夫集市”，只需出示机票即可。 此外，外国客人免除在我国登记临时逗留的国家义务。

格列布·拉皮茨基说：“这个节日不仅规模越来越大，而且不管政治趋势如何都站稳了脚跟。最重要的是这个节日超越了这一切。我们有一个很棒的口号：“通过艺术—走向和平与相互理解。”这是国家元首奖的名称，我们很高兴在斯拉夫集市上看到所有与我们分享这个口号的人。来自大约 30 个国家的代表”。

团结的理念贯穿整个节日的存在。 它是连接不同国家人民的文化桥梁。 在维捷布斯克举行了数百场音乐会，全世界数百万观众观看了这些音乐会。 在德维纳河上方的城市，世界明星和有抱负的艺术家每年都会表演。 国际流行歌曲大赛不仅仅是一场让每个人都试图脱颖而出，忘记起源的表演。 每一场演出，都必然是惊艳的声音，是民族色彩的展现。 所有进入夏季圆形剧场舞台的表演者都受到热烈欢迎。 大厅特别热烈地欢迎白俄罗斯领导人，他也许是最忠实的观众。 可以理解，这个节日是在总统的眼前诞生和成熟的。 一直以来，老人都在需要的时候出现—他防守，但他始终相信成功。

格列布·拉皮茨基

总统白俄罗斯在 2020 年的“斯拉夫集市”上说：“四分之一个世纪前，这项伟大的行动可能会继续穿越解体的苏联的城镇。而今年它可能只是暂停，就像世界著名的表演和比赛一样。但当时和今天我们保存了我们的“斯拉夫集市”，我们的斯拉夫传统。尽管边界封闭，但来自白俄罗斯、俄罗斯、乌克兰、我们兄弟的人民和共和国以及其他国家的最杰出的有名望的艺术家聚集在这里。否则可能不可能”。

距离珍爱的人还有不到一个月的时间：“请注意，维捷布斯克有话说，有展示” 毫不夸张地说，这将是一场名为“维捷布斯克的斯拉夫集市”的盛大活动编年史的新一页。 最重要的是，这里的每个人都有宾至如归的感觉—无论是常客还是新人。 他们来自哪里并不重要。