白罗斯新闻

卢卡申科：学问和专职化作为国家平安及稳定发展的保证
白通社从白俄罗斯总统新闻中心获悉，白俄罗斯共和国总统亚历山大•卢卡申科向学生，教师，科学教育工作者表示知时节祝贺。

卢卡申科介绍了在举行选举的期间内，总统的主要任务是什么
总统表示，“安全，诚实，原则性是总统的主要任务。我作出一切，以便白俄罗斯选举这样进行，以便在选举结束后，我国还是开放，干净，诚实和安全的国家”。

卢卡申科：白俄罗斯与中国成为了战略合作伙伴并持续向前发展
总统表示，“我们两国人民一向是友好的，各个领域中的合作具有有效性。中白两国建交25年后，我们作了很多。我们之间没有不能讨论的问题，我们成为了战略合作伙伴并持续向前发展”。

萨沙•米涅诺克将在儿童欧洲音乐比赛上代表白俄罗斯
观众与专业评委同时投票选择冠军。在“我胜利的音乐”歌曲中，萨沙唱的是他希望从事音乐，希望在音乐中找到自己的位置。

卢卡申科非正式会见美国演员席格
据新闻中心报道，“今天亚历山大•卢卡申科非正式会见史蒂芬•席格。据席格所说，他很久以前渴望认识白俄罗斯总统，因此，访问明斯克前，演员请举行会议。演员对白俄罗斯的态度是特殊的，因为史蒂芬•席格的祖先是白俄罗斯人”。

白俄罗斯选手易卜拉辛•塞道获得里约奥运自由式摔跤男子125公斤级决赛的铜牌
出生于达格斯坦（俄罗斯）的白俄罗斯选手易卜拉辛•塞道击败亚美尼亚选手贝里亚尼泽收获一枚铜牌。

白俄罗斯队获得皮划艇静水女子四人皮艇 (K4) 500米的铜牌
白俄罗斯队以1分36秒908夺得铜牌，匈牙利队以1分31秒482夺得金牌，德国队以1分32秒383夺得银牌。

白俄罗斯选手伊万•茨克恩获得里约奥运男子链球决赛亚军
在男子链球资格赛里，波兰选手诺维茨基以77米64排名第一，白俄罗斯选手茨克恩以76米51排名第二，塔吉克斯坦选手纳扎洛夫以76米39排名第三。

白俄罗斯选手玛丽亚•马马舒克获得女子63公斤级自由式摔跤决赛的银牌
在女子63公斤级的比赛中，日本选手川井梨沙子和白俄罗斯选手玛丽亚•马马舒克进入决赛。

卢卡申科：技术投资合作应成为中白合作的主要动力
国家元首指出，“在西昌卫星发射中心的白俄罗斯通信卫星发射及现代国防系统的建立有助于把我们技术方面的合作提高到新水平。与投资合作同时，技术方面的合作应成为两国之间合作的主要动力”。

2016里约奥运会摔跤比赛古典式摔跤男子85公斤级决赛中，白俄罗斯选手哈马扎陶获得铜牌
在铜牌战中，26岁的白俄罗斯选手战胜保加利亚选手拜里亚科夫。

卢卡申科：在白俄罗斯只有懶惰的人才不赚钱
与此同时，总统强调，国家总是对有需要的人给予帮助。

白俄罗斯选手Gerasimenya夺得2016里约奥运会50米自由泳的铜牌
Gerasimenya以24秒11获得季军。这是新的白俄罗斯纪录

白俄罗斯举重运动员瓦季姆•斯特拉茨欧夺奥运银牌
在2016里约奥运会男子举重94公斤级的争夺中，白俄罗斯运动员瓦季姆•斯特拉茨欧以抓举175公斤、挺举220公斤、总成绩395公斤夺得亚军。

白俄罗斯选手弗拉季斯拉夫•汉查罗夺得2016年里约奥运会男子蹦床比赛冠军
20岁的维捷布斯克人汉查罗以61.745分夺走金牌，中国选手董栋以61. 535分获得银牌，高磊以61. 175分收获了一枚铜牌。

白俄罗斯女子举重运动员纳乌马娃为白俄罗斯夺得了第一枚奖牌
在女子举重75公斤级比赛中，纳乌马娃以258 (116+142) 公斤的总成绩获得银牌，朝鲜选手林正心以274 (121+153) 公斤的总成绩夺冠，西班牙选手佩雷斯以257 (116+141) 公斤的总成绩获得铜牌。

弗拉基米尔•萨姆索诺夫获得本届奥运会乒乓球男子单第四名
这是萨姆索诺夫的第6届奥运会。双方各局小分分别为: 4:11, 9:11, 11:6, 12:14, 8:11。

白俄罗斯与布良斯克州（俄罗斯）能够发展关键合作关系
卢卡申科说，“布良斯克州是既可靠，又重要的白俄罗斯伙伴。我们能够发展关键合作关系。据我所知，近5个月来，商品流转额增长6%，不过这是极少的指数。我认为，我们能够达到2013年的商品流转额 – 9亿美元”。

白俄罗斯逆转战胜巴西
两支球队在第三节难解难分，并以50-50进入到最后一节争夺。之后巴西队也不是没有机会，桑托斯跳投命中让巴西队以63-62领先1分。手感火热的特罗娜在终场前53秒右翼投中三分，这帮助球队赢球。

中白双方已然建立创新技术发展中心
白经济部副部长，中白工业园管委会临时主任亚历山大•亚罗申科指出，白俄罗斯对与中国共同实现一系列创新的项目感兴趣。他认为，“创新，风险投资，科技成果产业化等领域的合作具有巨大潜力。很遗憾，这种潜力暂时不发达”。