白通社明斯克9月11日电 白通社报道。白俄罗斯总统亚历山大·卢卡申科请求美国总统唐纳德·特朗普及其夫人梅拉尼娅转达美国总统代表约翰·科尔的信函。卢卡申科是在接见白俄罗斯常驻联合国代表瓦连京·雷巴科夫的汇报时发表上述讲话的。
国家元首说道:“首先,我请您向唐纳德和美国第一夫人(白通社)转达他们的祝贺和良好祝愿。我们理解,我们能读懂字里行间的意思。我们非常感谢唐纳德·特朗普的这封信。”
信中特别写道:“尊敬的卢卡申科先生,梅拉尼娅(唐纳德·特朗普的妻子—白通社)与我一同向您致以最良好的祝愿,祝您生日快乐。”
信中还提到了白俄罗斯选手萨巴伦卡最近在美国网球公开赛上取得的胜利:“我们赞赏白俄罗斯网球选手阿琳娜·萨巴伦卡在纽约美国网球公开赛上取得的辉煌胜利。她代表了贵国最优秀的人才。我们知道,您为她的成就感到非常自豪。”
信中写道:“我们为您祈祷健康平安,并代表美国和白俄罗斯人民继续朝着我们共同的目标前进。”
约翰·科尔特别指出,美国总统在信的末尾署名“唐纳德”。这位美国领导人的代表解释说:“他很少署名。这是一种特殊的友谊象征。”