Мужчина и женщина с ребенком, бежавшие из оккупированного фашистами Минска, 9 августа 1941 года.

Оригинальная подпись военного времени гласит: "Ненависть к нацистам горит в глазах мужчины, который держит на руках своего маленького ребенка. Его обессилевшая жена лежит на тротуаре".