白罗斯共和国官网
新闻中心
| 首页 | 新闻中心 | 讲话和采访

讲话和采访

2020.04.15

崔启明: 中国赞赏白罗斯的支持,并在此方面给于相互协助

崔启明: 中国赞赏白罗斯的支持,并在此方面给于相互协助
崔启明。此图片来自档案库

中国驻白罗斯特命全权大使崔启明接受了白通社采访期间宣布,中国赞赏白罗斯在抗击COVID-19方面提供的支持,并在此方面给于相互协助。两个国家正在抗击新型冠状病毒方面中进行密切合作。中国大使叙述中国状况、中国政府向127个国家和四个国际组织提供的针对抗击大流行病的援助。此外,他谈到,中国政府计划派遣一批医学专家到白罗斯交流经验、就诊断和治疗进行咨询。


记者:患病率顶峰在中国好像已经过去了。该国目前情况如何?经济和社会过程现在如何恢复?


崔启明:今年年初,一旦我国发生这种疾病,政府在中国主席习近平亲自领导下采取了全面,果断地措施预防而控制局势。我想回忆说,2019年12月27日湖北省医院宣布有三例疑似COVID-19感染。

中国自1月3日期及时向世卫组织和各国报告情况。病原体已于1月8日预先确定,1月11日中国疾病预防控制中心与国际社会分享了新型冠状病毒的五种新基因组序列。回顾这一时间表,很容易看到中国为全球应对这一流行病提供了关键信息。世界卫生组织认为,我们的政府赢得了宝贵的时间窗口,以防止该流行病在世界范围内传播。我要特别注意这样一个事实,中国社会各阶层团结起来,共同努力,并在巨大的努力和巨大的奉献精神下取得了切实的成果。

截至4月13日,中国情况如下:确诊冠状病毒感染82249例,出院77738人,死亡3341例。武汉-中央疫区-在采取措施关闭城市76天后,于4月8日正式开放道路,并重新与外界联系。

现在,包括湖北在内的全国所有省份都在加速恢复生产和社会生活。习近平在最近的中共中央政治局常委会议上指出,在预防和控制该流行病以及恢复经济和社会进程方面取得了积极成果。

我们可以肯定地说,新型冠状病毒是全人类的敌人。面对这一全球挑战,中国政府与包括世界卫生组织在内的国际社会保持着密切的联系与合作,并及时,公开,负责任地发布了信息,并与各国交流了抗击该流行病的经验。

目前,新型冠状病毒大流行是所有国家面临的巨大公共卫生挑战。


记者:解决了许多主要问题的中国向世界伸出了援助之手...


崔启明:是的,这是真的。在该流行病全球蔓延的背景下,基于人类统一命运的社区和负责任的全球卫生系统安全方针的中国正在克服自身的困难,并正在以各种方式努力向其他国家提供援助。

习近平在二十国集团特别峰会上强调,中国愿与其他国家分享预防措施,共同研究和开发药物和疫苗,并为流行病蔓延的国家提供一切可能的援助。

目前,中国政府已经向127个国家和四个国际组织提供或正在提供物质援助(包括医用口罩,防护服和检测病毒的试剂)。中国还向世卫组织提供了2000万美元的财政支持,向11个国家派出了13个医疗专家团队,并与150多个国家和国际组织举行了70多次视频会议。中国地方当局,企业和公共组织已经向100多个国家,地区和国际组织捐款。

同时,我注意到,最近,某些政治力量的代表在隐藏的动机的指导下,开始不负责任地谈论中国在抗击这一流行病方面的帮助。有人指出,中国正在向其他国家提供对该流行病的援助,以控制公众舆论。在此我要强调,在外援问题上,我们认为没有一个国家能够独立地保护自己免受流行病的侵袭。在流行病期间,帮助他人就意味着帮助自己。

我们所做的一切思考和所做的就是尽我们最大的努力帮助各国和国际社会尽快并保持人民的安全与健康。这恰恰是中国作为负责任国家的作用,以及中国人民的善良和奉献精神。我们敦促这些政客了解一下中国在国际社会和国家的斗争中提供了帮助,并建议他们为国际合作做出更多有益的努力,以应对共同的不幸,不要发表不负责任的言论。


记者:在这种困难的时期中,白罗斯同中国如何进行合作?


崔启明:我们的国家在与新型冠状病毒的感染斗争中密切合作。在中国发生流行病之后,白罗斯总统亚历山大•卢卡申科再次命令白罗斯有关部门支持中方打击COVID-19。亚历山大•卢卡申科说,白罗斯将永远是中国的可靠和忠实的朋友。根据他命令,中国总共获得了两次人道主义援助,约40吨。

白罗斯政府各部门,特别是外交部和卫生部已经与中方建立了有效的合作。白罗斯当局对中国公民,企业,工人和学生采取了友好和无歧视的措施,充分表明我们两国人民之间的友谊。

我们始终记得白罗斯在中国预防和控制艾滋病最困难时期提供的无私帮助。反过来,在白罗斯出现新型冠状病毒感染后,中国迅速做出反应并采取了许多措施来帮助您的国家。 4月1日,中国政府提供的抗击COVID-19的人道主义援助抵达白罗斯。


记者:同样,中国大使馆直接帮助白罗斯…


崔启明:中国驻白罗斯大使馆已组织了中国公司向白罗斯方提供抗病物质援助,例如招商局集团,白俄罗斯吉利,Bel Huawei Technologies LLC,中国铁路建设公司,北京联宝建设集团有限责任公司、中国铁建九局、中国电力工程咨询公司华北电力工程公司,马兹潍柴公司等公司。

因此,4月8日,招商局正式向白罗斯特命全权大使尼古拉•斯诺普科夫移交了价值30万美元的脉搏血氧仪和医用口罩,以抵御冠状病毒感染的蔓延。同时,其他中国企业也在短期内收集了大量的抗流行病材料。一段时间后,有关中国公司提供的材料将运往白罗斯。

与此同时,中国驻白罗斯大使馆购买了1万套试剂盒,用于检测这种病毒,并将很快抵达明斯克。在使馆的协助下,甘肃,上海,广东,山东,湖北,江苏等省的地方政府也积极参与支持白罗斯。

我想提请大家注意的是,中国政府还计划派遣一批医学专家到白罗斯交流经验,并就诊断和治疗问题进行磋商。

中方愿继续加强同白罗斯的合作,共同克服困难,采取实际行动执行习近平和亚历山大•卢卡申科就中白关系发展达成的协议,以取得新成果,造福两国人民。

档案馆
星期日 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六