白罗斯共和国官网
新闻中心
| 首页 | 新闻中心 | 最新的新闻发布

最新的新闻发布

2017.10.20

在上海举行了中文版《白俄罗斯歌曲选集》首发式

白通社北京10月20日电  在中国用中文出版的《白俄罗斯歌曲选集》首发式于10月20日在华东师范大学音乐厅内举行。

得益于白俄罗斯驻上海总领事馆、白俄罗斯文化部、白俄罗斯音乐学院、国家知识产权中心、上海师范大学白俄罗斯研究中心和上海音乐出版社的共同努力,《白俄罗斯歌曲选集》得以出版发行。选集中收录了近百首由中国歌曲翻译家薛范翻译的白俄罗斯创作歌曲和民歌。

《白俄罗斯歌曲选集》首发式被安排在白中建交25周年、白俄罗斯杰出诗人扬卡、库帕拉和雅库布•柯拉斯135周年诞辰和上海师范大学白俄罗斯研究中心成立5周年之际举行。

上海市普陀区区长、白俄罗斯驻上海总领馆总领事马采利.瓦列里和领馆外交人员、上海华东师范大学领导、教师、研究所和大学生、上海音乐出版社代表和在上海工作、学习的白俄罗斯人。

白俄罗斯国立音乐学院合唱团师生代表用中文、白俄罗斯语和俄语演唱了白俄罗斯歌曲。

档案馆
星期日 星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六