最新的新闻发布

白俄罗斯童话、谜语和传说将翻译为中文

白通社明斯克9月5日电  白俄罗斯国家科学院白俄罗斯文化、语言和文学研究中心主任洛科特科今日在新闻发布会上表示，白俄罗斯童话、谜语和传说将翻译为中文。

白俄罗斯国家科学院白俄罗斯文化、语言和文学研究中心与俄罗斯、波兰、罗马尼亚、立陶宛、法国、德国等国家合作实施很多项目。根据相互协议决定以白俄罗斯语和中文出版多卷白俄罗斯精神文化纪念册系列。人民的智慧 – 谚语和俗语典范选集已经翻译出版。将进一步出版谜语、民间传说，之后童谣、逸闻传说和巴拉达诗将面世。总共计划出版7册。从第二册开始将不仅有中文译文，还有英文译文，而一些精神文化纪念册也将翻译为东斯拉夫语。

白俄罗斯国家科学院白俄罗斯文化、语言和文学研究中心主任洛科特科同样介绍了学者们最近的艺术学领域项目。《艺术学、民族学和民俗学问题》文集对于我们的学术活动来说拥有很大意义。它将于2018年再次发行。正在进行独一无二《白俄罗斯城镇》刊物的出版工作。已经发行了16本书，在这些书里对从农场、村庄、小镇到大小城市的白俄罗斯24000多个居民点给出了历史参考。《白俄罗斯历史、文化论文集》的出版工作即将完成。

打印版

设为主页

加入收藏