免签入境白罗斯
白罗斯共和国官网
白罗斯乡梓年
新闻中心
2016 - 2020年白俄罗斯共和国社会经济发展规划刚要
| 首页 | 新闻中心 | 照片 | 白罗斯铭记:迎接75周年伟大胜利

白罗斯铭记:迎接75周年伟大胜利

白罗斯铭记:迎接75周年伟大胜利
2020.05.06

75年前春天的这个月对地球上的数百万人来说是最重要,最快乐的节日之一。 1945年5月8日在22.43纳粹德国签署无条件投降书带来了期待已久的胜利,并结束了人类历史上最血腥的战争。 这一消息于5月9日传播,将这一天变成了对和平未来的希望的象征,也是一个充满泪水的节日的祝福—对于所有在前线阵亡,在集中营遭受酷刑折磨,在残酷和剥夺生命的占领中的人来说...

白罗斯的损失三分之一的人口,这是巨大的。 在走到前线的130万人中,超过80万士兵和军官没有返回,有209个城市和地区中心被摧毁和掠夺,在140次惩罚性行动中,纳粹完全或部分摧毁了9,200个村庄及其居民……今天,胜利日是最艰苦的一天之一 ,聚集了几代白罗斯人。 人们一次又一次地回到他们的家庭和国家的历史上,回想起《胜利纪事》中的英雄事件。

距离卫国战争胜利75周年的节日还剩下数日。 2019年5月开始的国际爱国行动“为了共同的荣耀”结束,顶点是在白罗斯祝圣教堂的地下墓穴中埋上收集自白罗斯各地和境外纪念地的土壤到胶囊中。在5月9日前夕,还启动了其他项目,包括已经进行了多年的项目。在“白罗斯铭记,记住所有人”大规模行动的框架内,官员,媒体代表,公共组织,劳工团体参加了纪念活动,并在全国各地的纪念性建筑前献花。

白罗斯铭记在空中播出的《伟大胜利之花》马拉松比赛汇集了不同代人,白罗斯流行歌手和白罗斯军队戏剧剧院的演员,他们展示了阿列克谢·杜达列夫的戏剧节选《你还记得吗,阿廖沙...》和《列兵》,读战争年代的诗。在“伟大胜利之花”项目中,青年运动的积极分子以“白罗斯铭记 没有人被遗忘 什么也没有被遗忘”为座右铭,致力于改善纪念碑和方尖碑。首都和白罗斯其他城市的街道上装饰着节日海报和白通社互联网项目“命运折成三角形”的录像带,其基础是战争年代从前线寄给亲戚的真实士兵的三角,明信片。

在节前报道中,国家如何为伟大胜利纪念日做准备。

Seventy-five years ago, the spring month of May became one of the most joyful and important months for millions of people on the planet. The German Instrument of Surrender, signed at 22:43 on 8 May 1945, declared the long-awaited victory and put an end to the deadliest war in the human history. On 9 May, this news already spread far and made this day a symbol of hope for a peaceful future and a celebration, though marred by mourning over those who died on the frontline, were brutally killed in camps, or did not live through the hardships of the war.
Belarus suffered huge losses, with a third of its population dead. More than 800,000 out of more than 1.3 recruited soldiers never returned from the frontline, 209 cities and towns were looted and ruined, 9,200 villages were fully or partially destroyed by fascists during 140 punitive operations… Nowadays, Victory Day is one of the most respected holidays that brings together all generations of Belarusians. Over and over again, people turn to the history of their families and their land and think back to the heroic events from the chronicles of the Victory.
Only a couple of days are left to the day that will mark the 75th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War. The international patriotic campaign “To the Glory of the Common Victory!” is about to conclude. It will culminate in the ceremony to place capsules with soil from all memorial sites in Belarus and abroad to the crypt of the All-Saints Church in Minsk. Other projects, both new and long-lasting ones, have been running in the anticipation of 9 May. Within the framework of the large-scale “Belarus Remembers. We Remember Everyone” campaign, officials, representatives of mass media outlets, public associations, and companies are taking part in commemorative events to lay flowers at war memorials in various parts of the country.
The On Air marathon “Belarus Remembers. Flowers of Great Victory” has united people of various generations, Belarusian celebrities and actors of the Drama Theater of the Belarusian Army who demonstrate excerpts from Aleksei Dudarev’s plays and recite poems about the war. During the “Flowers of Great Victory Project”, activists of the youth movement tidy up memorials and obelisks under the motto “Belarus Remembers. No one is forgotten. Nothing is forgotten”. Streets of the capital and other cities have been decorated with posters and videos of BelTA’s internet project “Destinies Folded in Triangle” that uses real soldiers' letters folded into a triangular shape, postcards and cards sent from the front line.
Find out more about Belarus’ preparations to the anniversary of the Great Victory in our story.
明斯克第二次世界大战受害者纪念性建筑前的献花仪式
白通社海报“白罗斯铭记”在明斯克地铁站张贴的海报
在莫济里的“白罗斯铭记 记住每个人”的行动
为纪念在明斯克的退伍军人尔开辟了花坛
共和国媒体领导人在哈丁村献花
1 2 3 4      下一页