白罗斯新闻

独家纪事: 看看卢卡申科新年致辞的变化和统一之处

通过亚历山大·卢卡申科的新年致辞可以追溯白俄罗斯独立国家的形成史。90 年代，白俄罗斯人刚刚在工厂、车间、农场和机构奠定了共和国经济增长的基础。2000 年代，他们顶住压力和虚假的预言，不仅避免了经济衰退，还加入了世界信息界的精英行列，创建了超级计算机 SKIF。2010 年代，白俄罗斯核电站开始建设，白俄罗斯著名的巨型自卸卡车，是第一辆 450 吨重的 "别拉斯"开始组装。 不幸的是今年我们也不得不在我们的地区谈论很多关于和平的问题.....

顺便说一句，"和平 "一词及其衍生词在国家元首的新年致辞中最受欢迎。为什么呢？让我们试着回答这个问题。在新一期白通社的YouTube项目 "事实：首要方案"中，我们要讲亚历山大·卢卡申科称之为最令人愉快的总统权力之一是什么，为什么总统在除夕之夜的讲话有时显得不那么喜庆，以及国家元首与所有白俄罗斯人一起在午夜许下的愿望是什么。

九十年代的白俄罗斯

我们在前几期杂志中讨论了白俄罗斯国内企业的历史和命运，向您介绍了白俄罗斯在 90 年代的生活。我们为什么要回顾这段时期呢？很简单，正如叶赛宁所写的那样，人在远处可以看到伟大的事物。现在，我们更容易意识到那段岁月和最高层决策的重要性。我们在 1996 年第一期《白俄罗斯共和国报》上发现了亚历山大·卢卡申科的第一份新年致辞。总统在讲话中强调了这一时期的主要成就：在白俄罗斯的土地上维护了和平，这是将传给子孙后代的宝贵财富。顺便提一下，当时国家元首提议宣布来年为 "民族和谐与创造年"。即便如此，总统还是向军队承诺，不会将他们中的任何人扔到异国他乡的战争熔炉中。他仍然信守这些承诺。

但是，让我们回到 90 年代的情况。在总统的新年贺词中，讨论的是最平凡的问题--破旧不堪、人手不足的客运车辆。记者写道："我们不得不向人们咆哮。看看现在明斯克的街道。同意，只有在远处才能真正看到大事"。

几年后，亚历山大·卢卡申科在向白俄罗斯人民祝贺 2000 年新年时强调：除了我们，没有人能改善白俄罗斯。国家元首呼吁通过全民族的创造性劳动来改善这片土地。

国家元首声明："没有人会为我们盖房子。没有国际资金不会提高养老金和工资。没有人道主义援助就没有人民的衣食住行。祖国的国际威望、白俄罗斯人民的繁荣只有一个办法，那就是实现国家统一，靠我们自己的努力解决所有问题"。

事实上，在这些年里，白俄罗斯的住房建设速度不断加快，医院和诊所网络不断扩大，新产业不断涌现，社会基础设施不断发展。是的，白俄罗斯人的工资、养老金和福利很低。并非每个家庭都对自己的财富感到满意。但总统保证说，这些困难都是暂时的，问题是可以克服的。

白俄罗斯如何制定外交政策

白俄罗斯一直试图在外交政策上奉行自己的路线。西方和东方的许多人都不喜欢这种独立，但白俄罗斯人不能损害自己的国家利益。亚历山大·卢卡申科强调说："我们自己知道如何在自己的房子里生活，如何组织自己的房子。同时，我们对所有邻国都非常尊重。我们从未威胁过任何人，过去和现在都没有任何领土或其他要求。我们将继续奉行这一政策"。

2000 年新年前夕，总统称与俄罗斯结盟是历史的必然，是人民的苦难。他强调说："这里没有政治上的契机，但有两国和两国人民经济和精神进一步发展的基础"。无论两国之间和两国周围的关系如何发展，白俄罗斯领导人从未拒绝过他的承诺。

"有一件事是不容置疑的是白俄罗斯的主权"

亚历山大·卢卡申科将在2001年新年致辞中如下说："今天，"你们是谁？"这个问题的后面将不再是语焉不详的 "我们是当地人"。答案肯定是自豪的："我们是白俄罗斯人。尽管存在各种争议和不同意见，但如今有一点是不容置疑的，那就是白俄罗斯的主权。不管一些不负责任的政客今天说什么，我们既不会向西方也不会向东方出卖我们的主权"。

千年之交的标志不仅是人类取得的成就，还有新的挑战是冲突和战争。因此，在总统的新年致辞中出现了大量地缘政治的内容。亚历山大·卢卡申科说："白俄罗斯并不打算在全球范围内扮演地缘政治角色。然而，国家的重要性是巨大的，这是由白俄罗斯人民伟大而坚定的精神决定的。我们不把自己的意志强加于人，但我们也不需要外国的催促。我们将永远感谢好的建议和具体的帮助"。

在全球各地对峙的背景下，进入新千年的白俄罗斯拥有一个强有力的政府，排除了国内的混乱和无政府状态，经济充满活力，能够提供国家所需的一切。2000 年代初，白俄罗斯人终于开始收获粮食，不必像往常一样从国外购买，可以与其他国家分享。白俄罗斯人通过自己的努力确保了粮食安全。国产拖拉机、新型联合收割机、汽车、现代技术--所有这些都是辛勤劳动的成果。二十年后，白俄罗斯开始出口价值数十亿美元的粮食。

毫无疑问，在那些年里，当局因市场改革进展缓慢而受到批评。总统对此的回应是："我们支持文明的经济改革，但我们反对掠夺性的市场。国家现任领导人将只支持那些能为社会提供稳定工作和体面工资的改革"。

总统在新年贺词中的表白

亚历山大·卢卡申科在新年贺词中说，白俄罗斯人在2003年过上了有价值的生活。

国家元首强调说："在这个被战争和恐怖威胁的世界上，我们成功地维护了祖国的和谐与安宁。这是我们国家和我们每个人福祉的主要条件。我们有值得骄傲的地方。在创建了 SKIF 超级计算机之后，我国已跻身于世界信息界的精英行列。白俄罗斯已跻身世界航天强国之列。在不久的将来，我们将拥有自己的人造卫星。我们已经完成了波列西气化工程。苏联领导人三十年前许下的诺言在短短几年内就实现了。今天，有 200 万套住房用上了环保燃料"。

顺便提一下，亚历山大·卢卡申科对新年致辞持特殊态度。首先，总统的这一权力在任何地方都没有规定，但国家元首称这是他最愉快和最负责任的工作之一。其次，总统的新年致辞并不是职责所在。当然，可以安排一场丰富多彩的碰杯表演，但白俄罗斯领导人习惯于总是直接、公开地对白俄罗斯人讲话。

但为什么总统总是在除夕夜谈论严肃而复杂的话题呢？2006 年，国家元首亲自回答了这个问题。在此之前，他敦促白俄罗斯人记住，除了他们自己，没有人会照顾国家和人民的福祉。也就是说，一切都取决于公民的勤劳、创造性活动和凝聚力。取决于热爱和珍惜祖国的能力。

亚历山大·卢卡申科警告说："必须学会珍惜和平、稳定和对未来的信心，这是许多国家的公民梦寐以求的。最后，应该像我们的祖先在白俄罗斯历史上最艰难的时刻所做的那样，捍卫自己的国家利益。亲爱的朋友们 也许，这些话在某些人看来并不喜庆，也不合时宜。但我习惯于在任何情况下都坦率而真诚地对你们说话。我们面前的道路艰难而充满荆棘。这不会是一条美好的道路。你们必须准备好做出艰难和非正统的决定。因为那些想在白俄罗斯白白获得可口财产的人不会停止在经济上和政治上瓦解我们的企图"。

白俄罗斯如何通过开办新企业应对制裁

2000 年代中期，白俄罗斯的日子并不好过。为了转移对自身问题的注意力，西方国家突然开始关注白俄罗斯的局势。与此同时，他们忘记了我们谈论的是一个欧洲主权国家。能源价格的上涨也成为对白俄罗斯经济实力的严峻考验。亚历山大·卢卡申科说，但是那些预言白俄罗斯即将崩溃的人以及那些希望白俄罗斯崩溃的人都没有考虑到最重要的一点：白俄罗斯人已经成为一个团结、统一的民族，年轻、充满活力、精神强大。在建立主权、克服难以想象的困难的这些年里，白俄罗斯人民已经成熟起来，随时准备用一切手段捍卫自己的发展道路。

在最困难的 2007 年，白俄罗斯新建了 24 家生产企业。其中包括生产新闻纸、无缝钢管、货车、家用电器、第四代柴油机和生物燃料等独一无二的产品。白俄罗斯石油首次在美洲的委内瑞拉生产。白俄罗斯的商标开始闻名世界。出生率达到了五年计划末期才预测到的水平。白俄罗斯人因为没有让村庄消亡而受到批评。但是，当粮食危机爆发时，能够为自己提供粮食的国家却从中受益。

有时，我们白俄罗斯人会讽刺地笑（我们有这样的特点，不是吗？） "但我们有稳定"。但法国哲学家孟德斯鸠曾经说过： "历史乏味而无色彩的民族是幸福的"。他指的是当人们生活在这个国家里，没有受到冲击，平静地工作，满怀信心地展望未来。当每天从世界各个角落传来战争、灾难和人员伤亡的消息时，这种幸福感就会以一种特殊的方式实现。

卢卡申科在新年致辞中最常重复的词是什么？

接下来的几年对国家来说非常不同。既要应对全球危机的后果，又要思考未来。2013年，白俄罗斯实现了自1990年以来的首次人口增长。一个超级创新项目是白俄罗斯核电站建设启动了。但2014年的乌克兰危机再次迫使我们转向根本问题--和平与安全。我们已经说过，"和平 "一词是国家元首新年致辞中最受欢迎的词。因此，在 2015 年前夕，总统最常谈到的就是这个话题。

亚历山大·卢卡申科说："真正的价值观有时在平常的喧嚣中并不显眼。而人们往往在不可挽回地失去这些价值时，才开始意识到它们的意义。我们应该感谢命运的主要价值是和平。家庭的和平、国家的和平、人与人之间关系的和平。过去的一年突然而悲惨地向我们证明了和平的真正价值。它向我们所有人表明，当炮弹迸发、子弹呼啸、鲜血横流时，生活中的任何问题都会退居幕后，开始显得琐碎而不重要。对人类来说，没有什么比生命更宝贵。没有什么权利比生命权更重要。我们需要理解并牢记真正和平的基础是什么。和平的主要威胁是什么？"

国家元首强调，真正和平的基础是人与人之间的善良、宽容与和谐。它是原谅他人错误的意愿，是妥协自身利益的能力。

白俄罗斯领导人补充说："我们亲眼目睹了内斗、仇恨和不宽容导致的后果。从鲜艳夺目、朗朗上口的口号挑起敌意，一步步走向社会分裂。从社会分裂一步步走向普遍仇恨。从仇恨一步步走向战争。如果人们忘记了和平与和谐的价值，他们就会在瞬间迈出这三步。七十年前，我们为和平付出了数百万人的生命。白俄罗斯人深知和平的代价，至今仍对和平保持着特别崇敬的态度"。

和平是生活、发展和繁荣的基础。因此，亚历山大·卢卡申科在新年前夕的主要愿望就是和平，包括心灵的和平、家庭的和平、国家的和平。

但2014年也给热情好客的白俄罗斯人带来了欢乐：在世界冰球锦标赛期间，白俄罗斯共和国向所有国家敞开了大门。数万名来自世界各地的客人发现了白俄罗斯和白俄罗斯人，一个舒适、美丽、维护良好的国家，这里生活着反应迅速、友好善良的居民。

在随后的几年里，白俄罗斯成为世界地缘政治事件的中心，成为爱好和平倡议的平台。国际媒体一再将白俄罗斯描述为 "稳定与安全之岛"。这些年来，亚历山大·卢卡申科越来越多地开始呼吁年轻人爱护自己的祖国。

亚历山大·卢卡申科2018年12月31日说："在这个节日里，我们的未来--青年--与我们一起。白俄罗斯的明天取决于你们每一个人。你们应该保护和倍增你们所创造的一切。今天，国家特别需要你们的智慧和精力。请记住：没有人、从来没有、也没有任何地方会像在国内那样爱你们、珍惜你们"。

卢卡申科对 2020 年的展望

白俄罗斯总统称2020年是光明而奇特的一年。国家元首说，这一年迫使白俄罗斯人寻找永恒问题的答案：我们是谁，我们和我们的后代会怎样，我们将去哪里，我们想要什么。共和国和整个世界所面临的挑战是如此巨大，以至于你们必须同意，我们突然想回到过去。至少回去一会儿。与此同时，白俄罗斯成为了核大国，再次进入太空，掌握了汽车和电动汽车的生产技术，创建了生物技术公司，掌握了火箭生产技术，发展了信息技术。白俄罗斯医生在与严重疾病的斗争中展现了他们的专业精神。

亚历山大·卢卡申科在即将离任的 2020 年说:"你知道，我们中的一些人面对闰年的挑战，希望白俄罗斯回到前一年的样子。当然，我很高兴你们对已经取得的成就表示赞赏，但我们不会回到过去。我们没有时间回到过去，与过去擦肩而过。我们一定会创造出未来的白俄罗斯，而且一定会比现在的白俄罗斯更好。为此，我们只需将2020年送入历史。但不要忘记它的教训。我们所有以不同方式看待世界的人都应该认识到，我们只有一个价值--欧洲中心的一块土地。别无其他。为了我们的子孙后代，让我们翻过过去的一页，共同谱写白俄罗斯独立的新篇章。让我们将明年定为民族团结年。让我们用自己的思想生活，用自己的双手创造价值。让我们像只有白俄罗斯人才能做到的那样，珍惜、爱护和热爱这个智慧、宽容、高瞻远瞩的民族！如果我们想被称为 "人民"，我们就会做到！" 。

过去的岁月是怎样的，我们无从说起。我们都记得自己和邻国所面临的困难，也记得欢乐的时刻、新的胜利和成就。在我们的记忆中，这段时间将是不安的、矛盾的，有时是紧张的。但最重要的是，对白俄罗斯人来说，这些年与之前的所有年头一样，是和平的。

尽管经历了种种考验，白俄罗斯还是创造了新的商品，进入了新的市场。亚历山大·卢卡申科说："边界对我们关闭了，但我们重新发现了我们的白俄罗斯。许多人以新的方式看待自己的国家，认识到我们拥有的财富：美丽的自然、神秘的历史、民族文化和传统的宝藏。他们更加了解自己的祖国，也更加为自己的祖国感到自豪。白俄罗斯人以信任和友谊回应所有被栅栏围起来的人。数十万欧盟公民在没有签证和障碍的情况下来到白俄罗斯"。

白俄罗斯领导人的这一新年贺词仍然具有现实意义："今年，我们看到了我们广阔的世界是多么渺小。只需在一个国家点燃冲突的导火索，整个地球就会疯狂起来。我知道你们最想知道的是接下来会发生什么。白俄罗斯会继续成为安全岛吗？我相信，这个问题也将成为你们午夜时分的主要愿望。答案很简单：我们生活中的一切都将取决于我们每个人。也取决于我们所有人的共同努力。如果我们想生活在和平与安全之中，我们首先必须尊重和感谢军人们的工作，教育我们的孩子成为爱国者并遵守法律。如果我们想生活在和平与繁荣之中，我们就必须勤奋、诚实、认真地工作。如果我们想生活在一个自由和独立的国家，我们就必须保存和保护历史记忆、精神价值和原始传统"。

现在，我们正在等待另一个除夕，也许是今年最令人期待已久的除夕。2024 年会是什么样子呢？当然，这并不容易。但让我们许个愿，我们计划的一切一定会实现。